Verbi gratia

 

Como vehículo o herramienta de comunicación y entendimiento, la lengua es de trascendente importancia. Pero no sólo. Es, también y no menos, un jardín excelente para fomentar el arte, el uso de la inteligencia, para afinar y refinar nuestra sensibilidad. Para alejarnos del pozo indigno del embotamiento mental y el oído de trapo o de corcho. Para ayudar a disolver nuestra barbarie.

 

Por eso convendría que nunca se tergiversase su función útil disminuyéndola y malversándola a función utilitaria. Abaratar la lengua y sus hermosos matices y peculiaridades con la torpe excusa de hacerla más fácil y accesible, termina enrasando a los mejores con los peores; a los altos con los bajitos; a los diligentes con los perezosos: enrasando siempre en negativo, que es lo que también ocurre cuando se arrastran asignaturas suspendidas hasta el curso siguiente.

No se crían generaciones, no se entrenan mesnadas (salvo intención perversa y espúrea) con chabacanerías y horteradas. Ni suprimiendo las dificultades que deberían contribuir a nuestros crecimiento y mejora. Así pues, que no nos vendan el petardeo del “pero se me entiende, ¿no?” como algo inocente ni como ejemplo que se va extendiendo tal que mancha feísima.

Y ojito con suprimir acentos ortográficos a destajo, a capricho, con imprudencia, arbitrariedad y alevosía. “Solo” y “sólo” no dan igual. Verbi gratia:

-Entre muchas mujeres, hay un hombre solo (= a solas).

-Entre muchas mujeres, hay un hombre sólo (= único hombre en esa reunión).  

Así que…