Contra aquella "peli" romanticona y medio almibarada que protagonizó Kevin Costner, ésta de ahora, brillante y divertidísima parodia, hace reír con ganas y es miel sobre hojuelas que no suele prodigarse.
Alto nivel de actores, de producción y con la dirección que corresponde a la eficacia del género, la incesante sarta de palabrotas, el caudal que otras veces presuntuosos "ocurrentes" menores vomitan con ordinaria falta de gracejo, están aquí tan milagrosamente encajados en el carácter desaforado de los personajes y de la propia situación que ni saturan ni estorban.
Procede hacer mención especial del meritorio trabajo del estupendo doblaje al español, que redondea con tono o altura, intensidad y timbre (las cualidades del sonido, según las definían los métodos en el Conservatorio de Música) y cuaja con énfasis esa relevante faceta del film.
Acción, dinamismo y gran entretenimiento: un respiro, vaya, un alivio en medio del levante, a la carga de nuevo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario